Nintendo 64 Rumble Pak

EN - The Rumble Pak is a removable device from Nintendo which provides force feedback while playing video games. Games that support the Rumble Pak cause it to vibrate in select situations, such as when firing a weapon or receiving damage, to immerse the player in the game. Versions of the Rumble Pak are available for the Nintendo 64, the Nintendo DS, and the Nintendo DS Lite. A select few Game Boy Color and Game Boy Advance games use a similar technology built into the game cartridge. The use of external Rumble Paks, since their introduction, is rare today, mainly because the force feedback vibration that they provide has become a built-in standard feature in almost every home video game console controller since. (PAL version)

PT - o Rumble Pak é um dispositivo removível da Nintendo que transmite "force feedback" ao utilizador que joga videojogos. Os jogos que permitem a utilização do Rumble Pak fazem vibrar o comando em determinadas situações, como quando se dispara uma arma ou quando acontece algum tipo de dano, com o objectivo de "transportar" o jogador para o jogo. Uma pequena parte de jogos do Game Boy Color e Game Boy Advance utilizam uma tecnologia similar, construída dentro do cartucho de jogo. O uso de "Rumble Pak" externo, desde a sua introdução, é raro nos dias de hoje, pois a vibração " force feedback" que é transmitida ao utilizador tornou-se num recurso interno "padrão" em quase todos os controladores de consolas de jogos de vídeos existentes nos dias de hoje. (versão PAL)