Nintendo 64 Controller Pak

EN - The Controller Pak is the console's memory card, comparable to those seen in the PlayStation and other CD-ROM-based video game consoles. Certain games allowed saving of game files to the Controller Pak, which plugged into the back of the Nintendo 64 controller (as did the Rumble and Transfer Paks). The Controller Pak was marketed as a way to exchange data with other Nintendo 64 owners, since information saved on the game cartridge could not be transferred to another cartridge. (PAL version)

PT - o Controller Pak é o cartão de memória da consola, comparável aos existentes para a PlayStation e outras consolas de videojogos baseadas em CD-ROM. Certos jogos permitiam gravar arquivos para o Controller Pak, conectado à parte traseira do comando da Nintendo 64 (tal como o "Rumble Pak" e "Transfer  Pak"). O Controller Pak foi comercializado com o intuito de trocar dados com outros proprietários da Nintendo 64, tais como informações salvas num cartucho de jogo que não poderiam ser transferidas para um outro cartucho. (versão PAL)